1
00:00:16,000 --> 00:00:18,620
Αν είχε πέσει στο θάνατο πριν από μένα,

2
00:00:19,290 --> 00:00:21,750
Θα έβλεπα εφιάλτες για πάντα.

3
00:00:28,410 --> 00:00:29,040
Χαθείτε!

4
00:00:47,200 --> 00:00:48,120
Δώσε μου το χέρι σου.

5
00:01:20,660 --> 00:01:22,040
Xie Xinxu!

6
00:01:23,370 --> 00:01:24,540
Τι βλάκας.

7
00:02:21,750 --> 00:02:22,910
Με εξέπληξες μόλις τώρα.

8
00:02:23,750 --> 00:02:24,620
Δεν σε περίμενα

9
00:02:24,620 --> 00:02:26,250
να πεθάνεις μαζί μου πρόθυμα.

10
00:02:28,500 --> 00:02:29,660
Αυτό ήταν απλώς ένα ατύχημα.

11
00:02:30,160 --> 00:02:30,830
Εξάλλου,

12
00:02:31,000 --> 00:02:31,750
σύρθηκα πίσω

13
00:02:31,870 --> 00:02:33,250
γιατί ανησυχούσα

14
00:02:33,250 --> 00:02:34,250
για να με στοιχειώνεις στα όνειρά μου.

15
00:02:34,250 --> 00:02:34,790
Να το πάρεις;

16
00:02:49,500 --> 00:02:50,500
Τι ήταν αυτό μόλις τώρα;

17
00:02:51,620 --> 00:02:52,500
Ένα χταπόδι;

18
00:02:52,750 --> 00:02:53,500
Είναι τόσο τεράστιο.

19
00:02:55,000 --> 00:02:57,160
Πιθανότατα μεταλλάχθηκε μετά από επαφή με τον ιό Affinity B.

20
00:02:58,410 --> 00:03:01,040
Ο ιός συγγένειας μπορεί επίσης να μολύνει ορισμένα ζώα.

21
00:03:01,160 --> 00:03:02,620
Ωστόσο, οι πιθανότητες είναι μικρές.

22
00:03:03,290 --> 00:03:05,250
Έτσι, το Ειδικό Γραφείο Διοίκησης έστειλε τον Ρεν

23
00:03:05,450 --> 00:03:06,410
σε αποστολές

24
00:03:06,620 --> 00:03:08,040
για την εξόντωση μεταλλαγμένων ζώων.

25
00:03:12,750 --> 00:03:14,120
Μήπως επειδή θα τρελαθούν και θα πληγώσουν τους ανθρώπους;

26
00:03:14,540 --> 00:03:15,040
Το έκανε

27
00:03:15,410 --> 00:03:16,540
τρελαίνεσαι μόλις τώρα;

28
00:03:16,950 --> 00:03:17,870
Βλέποντας την κατάστασή του,

29
00:03:18,410 --> 00:03:20,160
δεν τρελάθηκε απλά.

30
00:03:21,790 --> 00:03:22,750
Αισθάνεται περισσότερο

31
00:03:23,660 --> 00:03:24,910
σαν να το χειραγωγούσε κάποιος.

32
00:03:27,620 --> 00:03:28,750
Αποκλείεται.

33
00:03:28,750 --> 00:03:31,540
Πώς μπορούν οι άνθρωποι απλώς να ελέγχουν τις ενέργειες των ζώων;

34
00:03:33,160 --> 00:03:34,370
Το γένος όχι μόνο

35
00:03:34,910 --> 00:03:36,290
αναπτύξουν αναστολείς στο παρελθόν.

36
00:03:36,620 --> 00:03:37,500
Πραγματοποιήθηκε επίσης

37
00:03:37,910 --> 00:03:39,000
άλλα είδη

38
00:03:39,870 --> 00:03:40,870
πειραμάτων στα κρυφά.

39
00:03:47,430 --> 00:03:48,870
[Συγγένεια Β]

40
00:03:48,870 --> 00:03:49,620
Έτσι,

41
00:03:50,250 --> 00:03:52,080
είναι αυτό ένα ζώο που έχει μεταλλαχθεί μετά τη μόλυνση

42
00:03:52,080 --> 00:03:53,120
από τον ιό Affinity B;

43
00:03:53,250 --> 00:03:53,790
Ναί.

44
00:03:53,790 --> 00:03:55,750
Είναι ο ίδιος τύπος ιού μέσα σε ένα Ren.

45
00:03:56,750 --> 00:03:57,370
Έτσι,

46
00:03:57,370 --> 00:03:59,500
οι ανώτεροι μας ζήτησαν να μελετήσουμε

47
00:03:59,500 --> 00:04:01,120
εάν ο ιός μπορεί να χρησιμοποιηθεί

48
00:04:01,120 --> 00:04:03,290
να δημιουργήσει μια σύνδεση μεταξύ τους και του εγκεφάλου ενός Ρεν.

49
00:04:03,500 --> 00:04:04,160
Ο στόχος

50
00:04:04,370 --> 00:04:07,000
είναι να τους ελέγχεις με το μυαλό του Ρεν.

51
00:04:08,250 --> 00:04:09,370
Ήταν επιτυχία το πείραμα;

52
00:04:09,370 --> 00:04:10,040
Δεν είμαι σίγουρος.

53
00:04:10,500 --> 00:04:12,910
Δεν με ενδιαφέρουν κανένα πείραμα άσχετο με εσάς.

54
00:04:18,620 --> 00:04:19,290
Ωστόσο,

55
00:04:19,290 --> 00:04:21,620
Άκουσα ότι διάλεξαν έναν Ρεν

56
00:04:22,120 --> 00:04:23,120
που ονομάζεται Nan Xing.

57
00:04:23,540 --> 00:04:25,160
Δημιούργησε μια σχέση με αυτό το ζώο.

58
00:04:25,500 --> 00:04:27,910
Ελέγχεται λοιπόν αυτό το χταπόδι από τη Nan Xing;

59
00:04:29,250 --> 00:04:30,040
Ω.

60
00:04:31,370 --> 00:04:32,500
Και οι δύο το ανακαλύψατε.

61
00:04:40,500 --> 00:04:41,500
Κύριε Γκου,

62
00:04:41,660 --> 00:04:42,750
έχει περάσει τόσος καιρός.

63
00:04:43,250 --> 00:04:44,120
Είμαι έκπληκτος.

64
00:04:44,410 --> 00:04:45,620
Στην πραγματικότητα είσαι

65
00:04:46,120 --> 00:04:47,410
ένας από εμάς.

66
00:04:47,790 --> 00:04:48,750
Θέλετε να συμμετάσχετε;

67
00:04:49,120 --> 00:04:50,290
Μην μου φέρεσαι οικεία.

68
00:04:50,750 --> 00:04:51,500
Δεν είμαστε κοντά.

69
00:04:52,040 --> 00:04:53,250
[Γκου Γιανκίνγκ]
Τι πραγματικά θέλεις;

70
00:04:53,500 --> 00:04:54,910
Φυσικά, είναι για να απαλλαγείτε και από τους δύο σας.

71
00:04:55,370 --> 00:04:56,120
Εξάλλου,

72
00:04:57,370 --> 00:04:59,040
το μωρό μου πεινάει.

73
00:05:04,700 --> 00:05:05,120
Επίσης,

74
00:05:05,750 --> 00:05:07,040
Κι εγώ πεινάω.

75
00:05:11,410 --> 00:05:12,040
Δεσποινίς,

76
00:05:12,410 --> 00:05:13,620
γιατί δεν γίνεσαι γιν μου;

77
00:05:14,000 --> 00:05:14,750
Τότε,

78
00:05:15,120 --> 00:05:16,620
μπορώ να σκεφτώ

79
00:05:16,620 --> 00:05:18,000
γλιτώνοντας τους υπόλοιπους ανθρώπους.

80
00:05:21,540 --> 00:05:22,250
Έτσι,

81
00:05:22,870 --> 00:05:23,870
ποια είναι η επιλογή σου;

82
00:05:24,790 --> 00:05:25,620
το καταλαβαίνω.

83
00:05:26,620 --> 00:05:28,500
Εάν δεν μπορείτε να σκεφτείτε μια απάντηση,

84
00:05:28,870 --> 00:05:29,910
θα πρέπει απλώς να απαλλαγούμε από

85
00:05:30,250 --> 00:05:32,000
το άτομο που έκανε την ερώτηση.

86
00:05:38,500 --> 00:05:39,000
Μην κουνηθείς!

87
00:05:41,410 --> 00:05:42,120
Xie Xinxu.

88
00:05:46,500 --> 00:05:47,500
Όπως ήδη γνωρίζετε,

89
00:05:47,910 --> 00:05:49,620
μόλις το σκέφτομαι,

90
00:05:50,120 --> 00:05:51,750
το μωρό μου θα την στραγγαλίσει αμέσως.

91
00:05:57,830 --> 00:05:58,750
Έκανε μια συμφωνία μαζί μου.

92
00:06:00,000 --> 00:06:01,040
Είναι αποκλειστική για μένα.

93
00:06:01,500 --> 00:06:02,750
Ακόμα κι αν την πάρεις, δεν ωφελεί.

94
00:06:07,120 --> 00:06:08,410
Αν μπορείς να με νικήσεις,

95
00:06:08,910 --> 00:06:11,250
Αυτό σημαίνει ότι έχετε υψηλό ιικό φορτίο στο αίμα σας, σωστά;

96
00:06:11,790 --> 00:06:12,750
Γιατί όχι

97
00:06:13,250 --> 00:06:14,620
να σου ρουφήξει το αίμα το μωρό μου;

98
00:06:14,870 --> 00:06:15,620
Ίσως

99
00:06:15,620 --> 00:06:17,000
μπορεί να γίνει πιο δυνατό.

100
00:06:22,790 --> 00:06:24,120
Αυτό ακούγεται

101
00:06:25,200 --> 00:06:26,910
σαν πολύ.

102
00:06:29,580 --> 00:06:30,500
Xie Xinxu!

103
00:06:31,700 --> 00:06:32,250
Συμφωνία.

104
00:06:50,870 --> 00:06:51,660
Xie Xinxu!

105
00:06:58,410 --> 00:06:58,870
Αρκετά.

106
00:07:00,120 --> 00:07:01,250
Χρειάζεστε μια ισορροπημένη διατροφή.

107
00:07:01,660 --> 00:07:02,660
Μην τρώτε υπερβολικά.

108
00:07:05,000 --> 00:07:05,910
Όχι.

109
00:07:06,410 --> 00:07:07,870
Αυτό απέχει πολύ από το να είναι αρκετό.

110
00:07:16,120 --> 00:07:17,250
Xie Xinxu, τρελός.

111
00:07:17,500 --> 00:07:18,500
Προσπαθείς

112
00:07:18,750 --> 00:07:20,250
να αντλήσω το μωρό μου γεμάτο από τον ιό σου;

113
00:07:44,370 --> 00:07:45,250
Στάση!

114
00:07:45,370 --> 00:07:47,000
Αν συνεχίσεις να χάνεις αίμα, θα πεθάνεις.

115
00:07:48,160 --> 00:07:48,830
Μην ανησυχείς.

116
00:07:49,500 --> 00:07:50,250
Αυτή τη στιγμή,

117
00:07:51,040 --> 00:07:53,250
Θα ξεσπάσω από ενθουσιασμό.

118
00:07:55,410 --> 00:07:56,700
Θέλεις να με ηρεμήσεις;

119
00:07:58,370 --> 00:07:59,620
Πώς να ηρεμήσω...

120
00:08:55,160 --> 00:08:56,290
Την επόμενη φορά,

121
00:08:57,370 --> 00:08:59,540
Θέλω να με ηρεμήσεις με πιο έντονο τρόπο.

122
00:09:01,540 --> 00:09:02,160
Εμείς απλά

123
00:09:02,620 --> 00:09:04,200
αντάλλαξε σάλιο.

124
00:09:05,660 --> 00:09:07,870
Ελπίζω να μην κάναμε σύμφωνο.

125
00:09:09,120 --> 00:09:10,120
Αυτό είναι αδύνατο.

126
00:09:10,790 --> 00:09:11,870
Επίσημο σύμφωνο

127
00:09:12,370 --> 00:09:14,660
ποτέ δεν θα είναι τόσο βαρετό.

128
00:09:14,830 --> 00:09:16,540
Ο ιός στο σάλιο δεν είναι τόσο συγκεντρωμένος...

129
00:09:18,870 --> 00:09:19,500
Xie Xinxu!

130
00:09:23,410 --> 00:09:24,160
Υπάρχει τρόπος

131
00:09:24,700 --> 00:09:25,700
σε αυτή την πλατφόρμα

132
00:09:27,250 --> 00:09:28,790
που οδηγεί στον κόμβο μεταφορών.

133
00:09:36,040 --> 00:09:36,660
κ. Ντινγκ.

134
00:09:36,870 --> 00:09:38,000
Τι έκανες!

135
00:09:38,000 --> 00:09:39,120
Γιατί απομακρύνατε το χέρι του γερανού

136
00:09:39,120 --> 00:09:40,620
πριν ο κύριος Gu ήταν εδώ;

137
00:09:40,870 --> 00:09:41,250
Ναί.

138
00:09:41,250 --> 00:09:42,410
Ούτε ο Nongyu δεν ήταν εκεί.

139
00:09:42,620 --> 00:09:43,620
Ποια είναι αυτή η στάση;

140
00:09:43,910 --> 00:09:45,370
Η ομάδα του Ρεν σχεδόν έπιασε το χέρι.

141
00:09:45,750 --> 00:09:46,290
Αν δεν το είχε μετακινήσει,

142
00:09:46,370 --> 00:09:47,790
όλοι μας θα ήμασταν νεκροί.

143
00:09:47,790 --> 00:09:49,540
[Υπό συντήρηση]
Επιπλέον, ο Gu Yanqing και ο ασκούμενος του

144
00:09:49,750 --> 00:09:50,660
μπορεί να έχει ήδη...

145
00:09:51,000 --> 00:09:52,370
- Μην το μπερδεύεις! - Μην το μπερδεύεις!

146
00:09:52,750 --> 00:09:54,620
Αν έχετε χρόνο να συζητήσετε κάτι που συνέβη,

147
00:09:54,620 --> 00:09:57,040
γιατί να μην σκεφτείτε έναν τρόπο να ενεργοποιήσετε αυτό το τρένο;

148
00:09:57,500 --> 00:09:58,750
Πρέπει να ξεφύγουμε

149
00:09:58,750 --> 00:09:59,790
πριν προλάβει εκείνος ο Ρεν.

150
00:10:10,200 --> 00:10:11,120
Μεταφέρετέ τον πρώτα μέσα στην άμαξα.

151
00:10:11,660 --> 00:10:12,000
Πάμε.

152
00:10:25,750 --> 00:10:26,870
Ο κύριος Gu είναι πολύ πληγωμένος.

153
00:10:27,000 --> 00:10:28,290
Πώς γίνεται να είσαι αλώβητος;

154
00:10:29,660 --> 00:10:30,500
Αρκετά.

155
00:10:31,120 --> 00:10:32,790
Ευτυχώς, υπάρχουν ιατρικές προμήθειες έκτακτης ανάγκης εδώ.

156
00:10:33,370 --> 00:10:34,120
Πρέπει να κάνω μετάγγιση αίματος.

157
00:10:34,500 --> 00:10:35,160
Όλοι, βγείτε έξω.

158
00:10:35,370 --> 00:10:36,910
Κίνηση.

159
00:10:50,350 --> 00:10:58,560
[Συγγένεια]

160
00:11:02,750 --> 00:11:04,500
Πώς είσαι; Είσαι πληγωμένος;

161
00:11:39,850 --> 00:11:42,270
[Genus Biological Research Lab Station]

162
00:11:45,680 --> 00:11:53,680
[Μην κρατάτε τις πόρτες]

163
00:12:05,120 --> 00:12:06,540
Πώς είναι ο κύριος Γκου;

164
00:12:07,500 --> 00:12:08,120
Μην ανησυχείς.

165
00:12:08,370 --> 00:12:09,500
Δεν θα πεθάνει μαζί μου.

166
00:12:13,500 --> 00:12:14,370
κ. Ντινγκ.

167
00:12:15,000 --> 00:12:16,410
Τι έπαθε το πρόσωπό σου;

168
00:12:16,410 --> 00:12:16,870
εγω...

169
00:12:18,500 --> 00:12:18,870
εγω...

170
00:12:19,370 --> 00:12:20,120
Έχω πονόδοντο.

171
00:12:25,750 --> 00:12:26,910
Περιμένετε.

172
00:12:27,660 --> 00:12:28,500
Πες σε όλους

173
00:12:28,500 --> 00:12:30,660
να μην ενοχλήσει την ανάπαυση του Γκου στην άμαξα.

174
00:12:33,370 --> 00:12:34,290
Αυτό περιλαμβάνει εσάς.

175
00:12:37,370 --> 00:12:37,870
Εσύ, έλα μαζί μου.

176
00:12:51,950 --> 00:12:54,040
Γνωρίζετε ήδη ότι ο Gu Yanqing είναι Ren;

177
00:12:57,540 --> 00:13:00,000
Αυτό το παιδί δεν ξέρει πώς να σέβεται τους μεγαλύτερους και τους νεότερους.

178
00:13:02,120 --> 00:13:03,160
Τι συμβαίνει;

179
00:13:21,750 --> 00:13:22,350
Εσύ...

180
00:13:22,500 --> 00:13:23,250
Συγγνώμη.

181
00:13:25,870 --> 00:13:27,120
Είναι απειλή πλέον.

182
00:13:27,750 --> 00:13:29,370
Θα τρελαθεί χωρίς τους αναστολείς.

183
00:13:29,410 --> 00:13:30,410
Ευτυχώς, ο Λι Μο και οι υπόλοιποι

184
00:13:30,540 --> 00:13:31,910
βρήκε τρόπο να ενεργοποιήσει το τρένο.

185
00:13:32,250 --> 00:13:33,120
Για να είσαι ασφαλής,

186
00:13:33,750 --> 00:13:34,620
θα έπρεπε να μείνει εδώ.

187
00:13:35,540 --> 00:13:37,660
Τρελάθηκε για να σώσει εμένα και τους άλλους.

188
00:13:38,000 --> 00:13:38,620
Στο...

189
00:13:39,370 --> 00:13:40,040
Τουλάχιστον...

190
00:13:40,500 --> 00:13:42,120
Πρέπει να βρούμε έναν αναστολέα πριν φύγουμε

191
00:13:42,120 --> 00:13:43,160
να τον επαναφέρεις στην κανονικότητα, τουλάχιστον.

192
00:13:43,160 --> 00:13:44,290
Απαγορευτής;

193
00:13:44,620 --> 00:13:46,500
Όλοι οι αναστολείς αφαιρέθηκαν από την ομάδα του Ρεν.

194
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
Σκέφτεσαι για...

195
00:13:48,000 --> 00:13:48,870
Θα ψάξω για ένα μαζί του

196
00:13:49,660 --> 00:13:50,910
διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλειά του.

197
00:13:50,910 --> 00:13:51,290
Όχι.

198
00:13:51,500 --> 00:13:52,120
μπορώ να το κάνω.

199
00:13:52,120 --> 00:13:52,910
Πρέπει να το δοκιμάσω.

200
00:14:00,370 --> 00:14:01,540
Θα σου δώσω μια ώρα το πολύ.

201
00:14:02,910 --> 00:14:04,580
Μετά από μια ώρα, το τρένο θα αναχωρήσει.

202
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
Gu Yanqing,

203
00:14:54,160 --> 00:14:56,000
το θέλεις, σωστά;

204
00:14:56,410 --> 00:14:57,500
Είμαι Γιν.

205
00:14:58,370 --> 00:15:00,660
Είμαι πρόθυμος να ανακουφίσω τον πόνο σου.

206
00:15:09,370 --> 00:15:10,290
Κύριε Γκου,

207
00:15:11,120 --> 00:15:13,250
από την ημέρα που έγινα βοηθός σου,

208
00:15:13,790 --> 00:15:16,370
Σταμάτησα να ερωτεύομαι κάποιον άλλο.

209
00:15:18,250 --> 00:15:20,790
Ανησυχούσα που δεν μπορούσα να είμαι μαζί σου,

210
00:15:21,120 --> 00:15:22,500
μέχρι που ανακάλυψα

211
00:15:23,040 --> 00:15:24,540
είσαι Ρεν.

212
00:15:25,410 --> 00:15:27,540
Ένα Ρεν και ένα Γιν ταιριάζουν τέλεια.

213
00:15:50,200 --> 00:15:50,700
Χαθείτε!

214
00:15:55,200 --> 00:15:57,620
Αν δεν συνάψετε συμφωνία μαζί μου σήμερα,

215
00:15:57,620 --> 00:15:59,500
Θα το πω σε όλους

216
00:15:59,660 --> 00:16:00,620
ότι είσαι Ρεν.

217
00:16:01,950 --> 00:16:02,870
νομίζεις

218
00:16:03,160 --> 00:16:05,040
όλοι θα ορμήσουν εδώ και θα σε σκοτώσουν

219
00:16:05,250 --> 00:16:06,870
όταν είσαι αδύναμος;

220
00:16:43,870 --> 00:16:44,500
Αμολάω!

221
00:16:44,500 --> 00:16:44,910
Ξιε...

222
00:16:45,370 --> 00:16:46,160
κ. Γκου.

223
00:16:56,040 --> 00:16:57,250
Μισώ τη μυρωδιά της.

224
00:16:57,250 --> 00:16:57,660
Σκάσε.

225
00:16:59,890 --> 00:17:02,350
♪Φώτα πόλης, μουντές γραμμές♪

226
00:17:02,540 --> 00:17:03,750
Βάλτε την να φύγει.

227
00:17:05,310 --> 00:17:07,560
♪Συνεργοί στο πάθος♪

228
00:17:07,560 --> 00:17:09,290
♪ Μοιράστηκε μια γλυκιά καταδίκη♪

229
00:17:09,290 --> 00:17:10,410
κ. Γκου

230
00:17:10,410 --> 00:17:12,370
είναι θερμό όταν είναι πληγωμένο.

231
00:17:14,250 --> 00:17:15,410
Έχει τρελαθεί.

232
00:17:15,750 --> 00:17:17,160
Κανείς εδώ δεν μπορεί να τον βοηθήσει

233
00:17:17,160 --> 00:17:18,250
αλλά εγώ.

234
00:17:19,120 --> 00:17:20,040
Είσαι κι εσύ Γιν;

235
00:17:21,430 --> 00:17:22,930
♪Δείτε το παιχνίδι♪

236
00:17:24,410 --> 00:17:25,910
Μην με παραδώσεις σε αυτήν.

237
00:17:26,850 --> 00:17:28,310
♪Μόνο όνομα♪

238
00:17:29,560 --> 00:17:31,120
♪Ποιος πρέπει να κατηγορηθεί♪

239
00:17:31,120 --> 00:17:31,660
Τι σύμπτωση.

240
00:17:31,660 --> 00:17:32,620
Είμαι κι εγώ Γιν.

241
00:17:33,160 --> 00:17:33,870
Επιπλέον,

242
00:17:33,870 --> 00:17:35,500
Ήδη έκανα σύμφωνο με τον κ. Γκου.

243
00:17:35,790 --> 00:17:38,040
Δώστε μας λίγο χώρο

244
00:17:38,040 --> 00:17:39,660
για να μπορέσω να τον ηρεμήσω.

245
00:17:42,890 --> 00:17:45,970
♪Βλέπω την κόλαση, δεν χορταίνω♪

246
00:17:45,970 --> 00:17:48,470
♪ Φλεγόμενη πόλη, φλογερή αγάπη♪

247
00:17:48,470 --> 00:17:51,680
♪Είναι θέρμη, όχι συντριβή♪

248
00:18:27,720 --> 00:18:28,310
εγω...

249
00:18:29,060 --> 00:18:30,810
Επιτρέψτε μου να ελέγξω τι συμβαίνει.

250
00:18:55,130 --> 00:18:57,740
♪ Μυρίζεις σαν κάτι περίεργο♪

251
00:18:59,200 --> 00:18:59,780
♪Σαν το ξύλο♪

252
00:18:59,780 --> 00:19:00,570
♪Σαν το κρασί♪

253
00:19:00,570 --> 00:19:02,700
♪Σαν τη βροχή που σβήνει♪

254
00:19:03,200 --> 00:19:06,650
♪Δεν είναι ένα πρόβλημα που μπορώ να διορθώσω♪

255
00:19:06,650 --> 00:19:10,030
♪Ίσως είμαι προορισμένος να γίνω το παιχνίδι σου♪


